迷子の貴方

Japanese:

迷子の貴方

俺は自由　　お前は死んだ
何も出来ずお前は死んだ
右も左も同じ顔
殺されまで死ぬ

「迷子の迷子の子猫ちゃん貴方のお家で首を吊れ」

グルグルグルグル廻ってる世間の渦に呑まれてる

グルグルグルグル喋ってる金の成る木を探してる

グルグルグルグル巻いている赤い蕾を犯してる

------------------------------------------------------------------------------------------------------ 

English: Note: I rewrote most of this translation from the original, awkward English. 

------------------------------------------------------------------------------------------------------

You are lost

I’m free, you are dead
Couldn’t-do-anything you are dead
On the right and on the left the faces are the same
Die until you are killed

“Little lost kitty cat, hang yourself at home”

Turning turning turning turning around, swallowed up in the world’s vortex

Turning turning turning turning chatting, searching for the money-bearing tree

Turning turning turning turning, violating the coiling red bud