13STAIRS[-]1 退廃思想 浮世離れのGrave Discrimination against music 合法の13 The loser who was brainwashed Bullshit Commit suicide in with-it-ness Right now… In front of me! You cannot understand my vulgar thought It is a correct answer It is your duty to train a slave waving a waist Rotten buyer Shame on you! Commit suicide in with-it-ness In front of me! Bravely… Rotten seller Know yourself! Commit suicide in with-it-ness Before that… Suck my dick The industry has been already over The red base All the losers sing a hymn in hell Enjoy a vulgar play さぁ笑え 飛び降りれぬループ 数式に喰われた核 さぁ笑え まだやれるんだろう? 13まであと少し Can't get back A loser of the uncontrollability Enjoy a vulgar play Can't get back | 13個階梯[-]1 思想頹廢 遠離現世的墳墓 對音樂的歧視 合法的13 被洗腦的失敗者 廢話 隨著流行的自殺 就在當下… 在我面前！ 你無法理解我的庸俗思想 這就是正確答案 培養一個奴隸揮舞著腰是你的責任 腐敗的買主 感到羞恥的你！ 隨著流行的自殺 在我面前！ 勇敢地… 腐敗的賣家 搞清楚你自己！ 隨著流行的自殺 在此之前… 操你媽 這業界已經結束了 紅色的基礎 所有的輸家在地獄唱聖歌 享受庸俗的遊戲 來，笑吧 跳不下來的循環 被公式吞嚥的核心 來，笑吧 還能做下去吧？離１３還差一點 無法回頭了 無法控制的失敗者 享受庸俗的遊戲 無法回頭了 |
ルキ「啊~是的，是〝邁向死刑台的前一步〞這樣的形象」
葵「ㄟ~……已經決定是這樣了啊？」
ルキ「好像是呢~被判死刑(絞刑)的人登上的樓梯，在那前一步就是〝-1〞，這個話題已經是單純在指現今這個社會的事情，跟剛才網路的話題不同，無法感受到痛但也不會癒合，那些人並沒有人在背後推著他們……而登上樓梯」
－這也是上次訪問的時候所說的〝是極限的東西〞這種印象，但是對於那個對象……以現今的社會來說也是，對於歌詞也會有類似見解上的些微差異，關於現今的音樂世界也很符合……
ルキ「是啊~雖然有說著這麼做絕對會大賣的人，但是相反地因此而失敗的人也是有的，然後有像是在延伸音樂界限的傢伙……對於喜歡搖滾而說出類似〝音樂是沒有界限的〞這種傢伙，卻說出討厭視覺系這種話，像是為了打破種類範疇而作音樂的這件事，明明應該是可以讓音樂更自由的才對……對於聽的那一面也是，像是違法下載之類的，類似這樣的事情不斷地重複，音樂已經處於〝邁向死亡的前一步〞了，這首曲是以這樣的意象去寫的」
Ruki說的「那些人並沒有人在背後推著他們……而登上樓梯」，讓死刑犯自己走的原因其實是有自己去自殺的意思，藉此減輕執行人的壓力
不過其實是間接諷刺現代社會的歌
0 件のコメント:
コメントを投稿